Chevrolet Equinox

ADMISSIBILITÉ DU CLIENT

Ce programme ne s’applique qu’aux clients Mazda actuels ou aux membres de leur famille.

CLIENTS MAZDA ACTUELS

• Un individu qui possède actuellement un véhicule Mazda
• Remarque : Le client ne doit pas obligatoirement être le propriétaire initial du véhicule Mazda actuel.

MEMBRE DE LA FAMILLE

• Le membre de la famille doit résider à la même adresse que le client Mazda actuel

ADMISSIBILITÉ DES VÉHICULES

• Tout véhicule neuf ou d’occasion Mazda financé ou loué par l’entremise des services financiers Mazda.

NOUVEAUX VÉHICULES

Le Programme de fidélité du propriétaire Mazda récompense les clients Mazda actuels au moyen de taux préférentiels ou d’offres totalisant jusqu’à 1000 $.

Les clients admissibles pourront profiter de la réduction spécifiée et publiée par Mazda Canada sur les taux standard ou subventionnés des programmes de location et de financement TPA publié par Mazda Canada. Le taux d’intérêt au contrat du client ne peut être inférieur à 0 %.

Les offres de fidélité du propriétaire ne sont pas transférables, mais peuvent être prolongées à la discrétion de Mazda Canada.

Le rabais de fidélité du propriétaire a préséance sur tout rabais pouvant être offert à nos précieux clients.

VÉHICULES D’OCCASION CERTIFIÉS

Le Programme de fidélité du propriétaire Mazda récompense les clients Mazda actuels en leur offrant une réduction de taux de 0,25 %.

Les clients admissibles pourront profiter de la réduction de taux spécifiée et publiée par Mazda Canada sur les taux standard subventionnés des programmes de location et financement TPA publié par Mazda Canada. Le taux d’intérêt au contrat du client ne peut être inférieur à 0 %.

Les offres de fidélité du propriétaire ne sont pas transférables, mais peuvent être prolongées à la discrétion de Mazda Canada.

Le rabais de fidélité du propriétaire n’est pas offert pour les véhicules d’occasion certifiés.

Véhicules admissibles

Véhicules neufs

• Mazda3 et Mazda3 Sport : 500 $
• CX-50 : 400 $
• CX-30 : 500 $
• CX-5 : 400 $
• CX-9 : 1000 $
• CX-90 : 1000 $
• MX-5 : 1000 $
• MX-30 : 500 $

Véhicules d’occasion certifiés

• Mazda3 et Mazda3 Sport : 500 $
• Mazda6 : 500 $
• CX-3 : 500 $
• CX-30 : 500 $
• CX-5 : 400 $
• CX-50 : 400 $
• CX-9 : 1000 $
• CX-90 : 1000 $
• MX-5 : 1000 $
• MX-5 RF : 1000 $
• MX-30 : 500 $

Éléments du programme

• Mazda Canada inc. accordera un rabais, dont une partie comprendra les TPS/TVQ/TVH applicables.
• Le rabais sera utilisé comme acompte et sera déduit du prix de vente final après taxes.
• Le rabais du Programme pour diplômés s’ajoute à tout incitatif au détail destiné au client et pouvant être disponible chez Mazda Canada au moment de la livraison
• Si le client n’est pas en mesure de fournir les documents requis au moment de la livraison, le détaillant pourra retenir le rabais jusqu’à la remise des documents.

Établissements admissibles¹

• Université : Premier cycle – baccalauréat; Deuxième ou troisième cycle – maîtrise, doctorat²; la durée minimale du cours est de 3 ans. Une copie du relevé de notes officiel est exigée.
• Collège communautaire (hors Québec) : Diplôme; la durée minimale du cours est de 2 ans. Une copie du relevé de notes officiel est exigée.
• Cégep (Québec) : Diplôme d’études collégiales en techniques; la durée minimale du cours est de 3 ans. Une copie du relevé de notes officiel est exigée.

¹ Reconnu par le ministre provincial de l’Éducation

² Un diplôme de deuxième ou troisième cycle peut prendre moins de 3 ans

Sincères félicitations ! En tant que récent diplômé d’une institution d’enseignement post-secondaire accréditée, vous pourriez avoir droit à un rabais de 500 $ lors de l’achat ou de la location d’un véhicule neuf Kia grâce au programme pour diplômés « Prêt-à-partir » de Kia.

Admissibilité :

Résidents canadiens qui ont gradué, au cours des deux dernières années avant la date de la vente, ou qui sont admissibles à graduer au cours des huit mois après cette date, de l’un des programmes d’enseignement suivants :

• un programme d’enseignement de premier cycle dans une université reconnue,
• un diplôme collégial (minimum de deux ans d’études),
• un programme DEC de trois ans d’un Cégep du Québec,
• une maîtrise ou un doctorat universitaire,
• diplômé d’une académie militaire ou d’un institut de police

Les maisons d’enseignement reconnues incluent toutes les institutions post-secondaires accréditées par un ministère provincial de l’éducation.

Le véhicule doit être enregistré (y compris l’immatriculation) au nom du gradué et ce dernier ne peut pas être co-signataire.

Les programmes décernant uniquement un certificat ne sont pas admissibles.

L’offre ne peut pas être combinée au programme destiné aux acheteurs d’un premier véhicule.

Le rabais peut être utilisé pour réduire le prix de vente du véhicule (avant les taxes). Le participant ou la participante doit répondre aux termes et conditions de l’offre. Certaines conditions sont applicables. Veuillez vous adresser au concessionnaire pour tous les détails.

Kia Canada a le plaisir d’offrir aux personnes à mobilité réduite ayant besoin d’équipement spécialisé qui leur permettra de conduire un véhicule Kia un rabais pouvant atteindre 750 $ en vue de l’achat ou de l’installation d’équipement adapté pour leur véhicule Kia.

Afin d’être admissible à ce rabais, le client doit présenter des documents originaux d’un expert médical autorisé dans sa province de résidence, expliquant clairement et en détail l’invalidité permanente du client.

Jusqu'à 750 $ de rabais est offert pour l’achat et l’installation d’équipements spécialisés sur les véhicules Kia destinés aux passagers à mobilité réduite. Le participant ou la participante doit répondre aux termes et conditions de l’offre. Certaines conditions sont applicables. Veuillez vous adresser au concessionnaire pour tous les détails.

Vous achetez votre tout premier véhicule? C’est plus facile que jamais de conduire une toute nouvelle Kia, grâce au Programme pour les acheteurs d’un premier véhicule. Les acheteurs qui n’ont aucun dossier précédent de financement automobile ont la chance de profiter d’un crédit de 500 $ applicable à l’achat de leur véhicule neuf. Certaines restrictions s’appliquent. Demandez tous les détails à votre concessionnaire Kia.

Le Programme pour les acheteurs d'un premier véhicule est disponible à tout particulier, sur approbation de crédit, au financement à l'achat des modèles Rio, Forte et Soul (excluant Soul électrique) neufs sélectionnés. Les clients du financement à l’achat, admissibles, recevront un crédit d’un montant de cinq cents dollars applicable à l’achat de leur véhicule. Certaines conditions s’appliquent. L’offre ne peut pas être combinée avec le programme diplômé. Pour plus de renseignement veuillez consulter un concessionnaire Kia.

En hommage aux hommes et aux femmes des Forces canadiennes, Kia Canada offre avec fierté un rabais de 500 $ à l’achat ou à la location d’un véhicule neuf Kia.

Le client doit être un membre actif (ou de réserve) de l’armée, de la marine ou des forces aériennes canadiennes, ou inactif (retraité), pour être admissible.

Une pièce d’identification en tant que membre des forces militaires canadiennes doit être fournie comme preuve.

Les cadets militaires et les membres de la GRC ne sont pas admissibles à ce programme.

Limite d’une réduction par client.

L’offre est transférable uniquement aux membres d’un même foyer.

Le rabais peut être utilisé pour réduire le prix de vente du véhicule (avant les taxes). Le participant ou la participante doit répondre aux termes et conditions de l’offre. Certaines conditions sont applicables. Veuillez vous adresser au concessionnaire pour tous les détails.

Nous sommes très heureux que vous fassiez partie de la famille Kia.

Afin de vous démontrer notre appréciation, nous avons le plaisir d’offrir à nos clients actuels notre réduction de fidélité de 1 % sur le taux à la location ou au financement de tous nos modèles.

Admissibilité :

• Le véhicule Kia actuel du client doit avoir été enregistré et immatriculé correctement depuis au moins 180 jours. L’admissibilité de l’offre sera vérifiée et déterminée par Kia à son entière discrétion.
• L’offre est transférable au sein d’un même foyer

Vue d’ensemble du programme :

• Tous les modèles neufs et jamais enregistrés sont admissibles.
• Les clients fidèles admissibles bénéficieront d’une réduction de 1 % sur les taux à la location ou au financement actuellement offerts. En aucun cas les taux d’intérêt annuel ne peuvent être réduits à moins de 0 %.

Pour être admissible au rabais fidélité, vous devez être propriétaire d’un véhicule Hyundai ou Genesis.

Modalités et conditions du programme :

• Le client doit présenter une preuve de possession de son véhicule Hyundai ou Genesis au moment de l’achat afin de pouvoir obtenir le rabais spécial après taxes sur son achat.
• Aucun rabais ne peut être accordé une fois l’achat complété.
• Les membres de la famille immédiate du propriétaire résidant à la même adresse que celui-ci sont admissible au programme. Une preuve d’adresse est requise.
• Au prix final peuvent s'ajouter des frais pour le transport, la livraison et la destination, l'enregistrement, les assurance, les droits d'immatriculation, le PPSA† et tous les frais, prélèvements et taxes applicables. Frais d'administration de 350 $ exclus. †PPSA : Personal Property Security Act.

Offre valide au Canada seulement. Consultez votre concessionnaire pour connaître les détails.

Critères d’admissibilité au programme :

• Personnel actif ou retraité des Forces armées canadiennes (forces terrestres, navales ou aériennes).
• Membre actif de l’Association de la police militaire canadienne. (CMPA-APMC.org)
• Membre actif de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) avec une carte UneCF valide.
• Proches qui vivent à la même adresse que les membres admissibles

Veuillez noter : Les cadets ne sont pas admissibles au programme

Modalités et conditions du programme :

• Le client doit présenter sa preuve d’appartenance aux Forces armées canadiennes et une pièce d’identité au moment de l’achat pour profiter de l’ajustement de prix sur son achat.
• Les ajustements de prix ne peuvent pas être appliqués après l’achat.
• Offre en vigueur au Canada seulement.

Consultez votre concessionnaire pour connaître les détails.

QUI EST ADMISSIBLE AU PROGRAMME DE FIDÉLISATION NISSAN CANADA FINANCE?

Le Programme de fidélisation Nissan Canada Finance est disponible pour :

• Les personnes qui possèdent ou louent/font financer actuellement un véhicule Nissan 2013 ou d’une année ultérieure.
• Les personnes qui ont conclu un contrat de location ou de financement avec Nissan Canada Finance, soit à échéance, soit à 90 jours avant la date d’achat et de livraison de leur nouveau véhicule Nissan.

Pour participer au Programme de fidélisation Nissan Canada Finance, il faut fournir une preuve de propriété, de location ou de financement actuel ou passé d’un véhicule Nissan admissible.

L’admissibilité à l’offre sera déterminée par Nissan Canada inc. (« NCI ») à sa seule discrétion. L’offre ne peut pas être transférée ni cédée, sauf à un copropriétaire ou à un colocataire du véhicule en question qui réside à la même adresse que la personne à laquelle l’offre est destinée.

COMMENT PUIS-JE UTILISER MA PRIME DE FIDÉLITÉ?

La prime de fidélité peut servir l’un ou plusieurs des objectifs suivants :

• Pour réduire le taux de financement annuel d’un véhicule neuf admissible loué ou financé par l’intermédiaire de Nissan Canada Finance :

Le montant de la réduction du taux de financement annuel variera selon le modèle et d’autres détails du contrat de location/financement. Veuillez communiquer avec votre concessionnaire Nissan pour plus de détails. Les modifications du taux du Programme de fidélisation Nissan Canada Finance ne peuvent pas réduire le taux de location à moins de 0,01 % ou le taux de financement à moins de 0 %.

• Sur le prix d’achat du Programme sécuritaire prolongé (« PSP ») de Nissan:

Tous les frais associés à l’achat du PSP non compensés par la prime de fidélité resteront à votre charge.

• À titre de retenue après impôt du prix de vente final négocié d’un véhicule neuf admissible.
• Pour réduire les paiements de location ou de financement de votre véhicule Nissan actuel, ou pour régler toute pénalité ou tout autre montant lié à la résiliation de votre contrat de location ou de financement actuel :

Tous les paiements, frais, pénalités et autres montants liés à votre contrat de location/financement actuel et non compensés par la prime de fidélité resteront à votre charge.

Veuillez communiquer avec votre concessionnaire Nissan pour obtenir des détails et pour toute question au sujet de l’utilisation de la prime de fidélité dans votre cas.

Offre du programme :

En plus de nos taux spéciaux annoncés actuellement, les jeunes diplômés peuvent avoir droit* à l'offre spéciale suivante (selon l'approbation du crédit) :

La prime aux diplômés de Nissan jusqu’à 1 000 $

Si vous avez des questions concernant notre Programme pour Diplômés 1er Choix de Nissan, veuillez communiquer avec un concessionnaire Nissan de votre région.

*Pour être admissible au programme pour diplômés, vous devez fournir un diplôme d’études postsecondaires délivré par un établissement reconnu (université ou CÉGEP) dans le cadre d’un programme à temps plein accrédité d’une durée minimale de 2 ans. Vous devez avoir obtenu votre diplôme au cours des 24 derniers mois. Vous devez également fournir une attestation de revenu ou une confirmation d’emploi prenant effet dans les 90 jours.

ADMISSIBILITÉ DU CLIENT

Ce programme ne s’applique qu’aux clients Volvo actuels ou aux membres de leur famille.

CLIENTS VOLVO ACTUELS

• Un individu qui possède actuellement un véhicule Volvo
• Remarque : Le client ne doit pas obligatoirement être le propriétaire initial du véhicule Volvo actuel.

MEMBRE DE LA FAMILLE

• Le membre de la famille doit résider à la même adresse que le client Volvo actuel

ADMISSIBILITÉ DES VÉHICULES

• Tout véhicule neuf ou de démonstration Volvo financé ou loué par l’entremise des Services financiers
• Volvo est admissible à l’escompte.

ÉLÉMENTS DU PROGRAMME – VÉHICULES NEUFS

• Le Programme de fidélité du propriétaire Volvo récompense les clients Volvo actuels au moyen de taux préférentiels ou d’offres totalisant jusqu’à 1 000 $.
• Les clients admissibles pourront recevoir l’escompte de taux spécifié et publié de Volvo Canada, aux taux standard ou aux taux subventionnés des programmes de location et financement TPA publié par Volvo Canada. Le taux d’intérêt au contrat du client ne peut être inférieur à 0 %.
• Les offres de fidélité du propriétaire ne sont pas transférables, mais peuvent être prolongées à la discrétion de Volvo Canada.

Remarques : L’escompte de fidélité du propriétaire est prioritaire face à tout escompte pouvant être offert à nos précieux clients.

ADMISSIBILITÉ DU CLIENT

Ce programme ne s’applique qu’aux clients Mazda actuels ou aux membres de leur famille.

CLIENTS MAZDA ACTUELS

• Un individu qui possède actuellement un véhicule Mazda
• Remarque : Le client ne doit pas obligatoirement être le propriétaire initial du véhicule Mazda actuel.

MEMBRE DE LA FAMILLE

• Le membre de la famille doit résider à la même adresse que le client Mazda actuel

ADMISSIBILITÉ DES VÉHICULES

• Tout véhicule neuf ou d’occasion Mazda financé ou loué par l’entremise des services financiers Mazda.

NOUVEAUX VÉHICULES

Le Programme de fidélité du propriétaire Mazda récompense les clients Mazda actuels au moyen de taux préférentiels ou d’offres totalisant jusqu’à 1000 $.

Les clients admissibles pourront profiter de la réduction spécifiée et publiée par Mazda Canada sur les taux standard ou subventionnés des programmes de location et de financement TPA publié par Mazda Canada. Le taux d’intérêt au contrat du client ne peut être inférieur à 0 %.

Les offres de fidélité du propriétaire ne sont pas transférables, mais peuvent être prolongées à la discrétion de Mazda Canada.

Le rabais de fidélité du propriétaire a préséance sur tout rabais pouvant être offert à nos précieux clients.

VÉHICULES D’OCCASION CERTIFIÉS

Le Programme de fidélité du propriétaire Mazda récompense les clients Mazda actuels en leur offrant une réduction de taux de 0,25 %.

Les clients admissibles pourront profiter de la réduction de taux spécifiée et publiée par Mazda Canada sur les taux standard subventionnés des programmes de location et financement TPA publié par Mazda Canada. Le taux d’intérêt au contrat du client ne peut être inférieur à 0 %.

Les offres de fidélité du propriétaire ne sont pas transférables, mais peuvent être prolongées à la discrétion de Mazda Canada.

Le rabais de fidélité du propriétaire n’est pas offert pour les véhicules d’occasion certifiés.

Véhicules admissibles

Véhicules neufs

• Mazda3 et Mazda3 Sport : 500 $
• CX-50 : 400 $
• CX-30 : 500 $
• CX-5 : 400 $
• CX-9 : 1000 $
• CX-90 : 1000 $
• MX-5 : 1000 $
• MX-30 : 500 $

Véhicules d’occasion certifiés

• Mazda3 et Mazda3 Sport : 500 $
• Mazda6 : 500 $
• CX-3 : 500 $
• CX-30 : 500 $
• CX-5 : 400 $
• CX-50 : 400 $
• CX-9 : 1000 $
• CX-90 : 1000 $
• MX-5 : 1000 $
• MX-5 RF : 1000 $
• MX-30 : 500 $

Éléments du programme

• Mazda Canada inc. accordera un rabais, dont une partie comprendra les TPS/TVQ/TVH applicables.
• Le rabais sera utilisé comme acompte et sera déduit du prix de vente final après taxes.
• Le rabais du Programme pour diplômés s’ajoute à tout incitatif au détail destiné au client et pouvant être disponible chez Mazda Canada au moment de la livraison
• Si le client n’est pas en mesure de fournir les documents requis au moment de la livraison, le détaillant pourra retenir le rabais jusqu’à la remise des documents.

Établissements admissibles¹

• Université : Premier cycle – baccalauréat; Deuxième ou troisième cycle – maîtrise, doctorat²; la durée minimale du cours est de 3 ans. Une copie du relevé de notes officiel est exigée.
• Collège communautaire (hors Québec) : Diplôme; la durée minimale du cours est de 2 ans. Une copie du relevé de notes officiel est exigée.
• Cégep (Québec) : Diplôme d’études collégiales en techniques; la durée minimale du cours est de 3 ans. Une copie du relevé de notes officiel est exigée.

¹ Reconnu par le ministre provincial de l’Éducation

² Un diplôme de deuxième ou troisième cycle peut prendre moins de 3 ans

Sincères félicitations ! En tant que récent diplômé d’une institution d’enseignement post-secondaire accréditée, vous pourriez avoir droit à un rabais de 500 $ lors de l’achat ou de la location d’un véhicule neuf Kia grâce au programme pour diplômés « Prêt-à-partir » de Kia.

Admissibilité :

Résidents canadiens qui ont gradué, au cours des deux dernières années avant la date de la vente, ou qui sont admissibles à graduer au cours des huit mois après cette date, de l’un des programmes d’enseignement suivants :

• un programme d’enseignement de premier cycle dans une université reconnue,
• un diplôme collégial (minimum de deux ans d’études),
• un programme DEC de trois ans d’un Cégep du Québec,
• une maîtrise ou un doctorat universitaire,
• diplômé d’une académie militaire ou d’un institut de police

Les maisons d’enseignement reconnues incluent toutes les institutions post-secondaires accréditées par un ministère provincial de l’éducation.

Le véhicule doit être enregistré (y compris l’immatriculation) au nom du gradué et ce dernier ne peut pas être co-signataire.

Les programmes décernant uniquement un certificat ne sont pas admissibles.

L’offre ne peut pas être combinée au programme destiné aux acheteurs d’un premier véhicule.

Le rabais peut être utilisé pour réduire le prix de vente du véhicule (avant les taxes). Le participant ou la participante doit répondre aux termes et conditions de l’offre. Certaines conditions sont applicables. Veuillez vous adresser au concessionnaire pour tous les détails.

Kia Canada a le plaisir d’offrir aux personnes à mobilité réduite ayant besoin d’équipement spécialisé qui leur permettra de conduire un véhicule Kia un rabais pouvant atteindre 750 $ en vue de l’achat ou de l’installation d’équipement adapté pour leur véhicule Kia.

Afin d’être admissible à ce rabais, le client doit présenter des documents originaux d’un expert médical autorisé dans sa province de résidence, expliquant clairement et en détail l’invalidité permanente du client.

Jusqu'à 750 $ de rabais est offert pour l’achat et l’installation d’équipements spécialisés sur les véhicules Kia destinés aux passagers à mobilité réduite. Le participant ou la participante doit répondre aux termes et conditions de l’offre. Certaines conditions sont applicables. Veuillez vous adresser au concessionnaire pour tous les détails.

Vous achetez votre tout premier véhicule? C’est plus facile que jamais de conduire une toute nouvelle Kia, grâce au Programme pour les acheteurs d’un premier véhicule. Les acheteurs qui n’ont aucun dossier précédent de financement automobile ont la chance de profiter d’un crédit de 500 $ applicable à l’achat de leur véhicule neuf. Certaines restrictions s’appliquent. Demandez tous les détails à votre concessionnaire Kia.

Le Programme pour les acheteurs d'un premier véhicule est disponible à tout particulier, sur approbation de crédit, au financement à l'achat des modèles Rio, Forte et Soul (excluant Soul électrique) neufs sélectionnés. Les clients du financement à l’achat, admissibles, recevront un crédit d’un montant de cinq cents dollars applicable à l’achat de leur véhicule. Certaines conditions s’appliquent. L’offre ne peut pas être combinée avec le programme diplômé. Pour plus de renseignement veuillez consulter un concessionnaire Kia.

En hommage aux hommes et aux femmes des Forces canadiennes, Kia Canada offre avec fierté un rabais de 500 $ à l’achat ou à la location d’un véhicule neuf Kia.

Le client doit être un membre actif (ou de réserve) de l’armée, de la marine ou des forces aériennes canadiennes, ou inactif (retraité), pour être admissible.

Une pièce d’identification en tant que membre des forces militaires canadiennes doit être fournie comme preuve.

Les cadets militaires et les membres de la GRC ne sont pas admissibles à ce programme.

Limite d’une réduction par client.

L’offre est transférable uniquement aux membres d’un même foyer.

Le rabais peut être utilisé pour réduire le prix de vente du véhicule (avant les taxes). Le participant ou la participante doit répondre aux termes et conditions de l’offre. Certaines conditions sont applicables. Veuillez vous adresser au concessionnaire pour tous les détails.

Nous sommes très heureux que vous fassiez partie de la famille Kia.

Afin de vous démontrer notre appréciation, nous avons le plaisir d’offrir à nos clients actuels notre réduction de fidélité de 1 % sur le taux à la location ou au financement de tous nos modèles.

Admissibilité :

• Le véhicule Kia actuel du client doit avoir été enregistré et immatriculé correctement depuis au moins 180 jours. L’admissibilité de l’offre sera vérifiée et déterminée par Kia à son entière discrétion.
• L’offre est transférable au sein d’un même foyer

Vue d’ensemble du programme :

• Tous les modèles neufs et jamais enregistrés sont admissibles.
• Les clients fidèles admissibles bénéficieront d’une réduction de 1 % sur les taux à la location ou au financement actuellement offerts. En aucun cas les taux d’intérêt annuel ne peuvent être réduits à moins de 0 %.

Pour être admissible au rabais fidélité, vous devez être propriétaire d’un véhicule Hyundai ou Genesis.

Modalités et conditions du programme :

• Le client doit présenter une preuve de possession de son véhicule Hyundai ou Genesis au moment de l’achat afin de pouvoir obtenir le rabais spécial après taxes sur son achat.
• Aucun rabais ne peut être accordé une fois l’achat complété.
• Les membres de la famille immédiate du propriétaire résidant à la même adresse que celui-ci sont admissible au programme. Une preuve d’adresse est requise.
• Au prix final peuvent s'ajouter des frais pour le transport, la livraison et la destination, l'enregistrement, les assurance, les droits d'immatriculation, le PPSA† et tous les frais, prélèvements et taxes applicables. Frais d'administration de 350 $ exclus. †PPSA : Personal Property Security Act.

Offre valide au Canada seulement. Consultez votre concessionnaire pour connaître les détails.

Critères d’admissibilité au programme :

• Personnel actif ou retraité des Forces armées canadiennes (forces terrestres, navales ou aériennes).
• Membre actif de l’Association de la police militaire canadienne. (CMPA-APMC.org)
• Membre actif de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) avec une carte UneCF valide.
• Proches qui vivent à la même adresse que les membres admissibles

Veuillez noter : Les cadets ne sont pas admissibles au programme

Modalités et conditions du programme :

• Le client doit présenter sa preuve d’appartenance aux Forces armées canadiennes et une pièce d’identité au moment de l’achat pour profiter de l’ajustement de prix sur son achat.
• Les ajustements de prix ne peuvent pas être appliqués après l’achat.
• Offre en vigueur au Canada seulement.

Consultez votre concessionnaire pour connaître les détails.

QUI EST ADMISSIBLE AU PROGRAMME DE FIDÉLISATION NISSAN CANADA FINANCE?

Le Programme de fidélisation Nissan Canada Finance est disponible pour :

• Les personnes qui possèdent ou louent/font financer actuellement un véhicule Nissan 2013 ou d’une année ultérieure.
• Les personnes qui ont conclu un contrat de location ou de financement avec Nissan Canada Finance, soit à échéance, soit à 90 jours avant la date d’achat et de livraison de leur nouveau véhicule Nissan.

Pour participer au Programme de fidélisation Nissan Canada Finance, il faut fournir une preuve de propriété, de location ou de financement actuel ou passé d’un véhicule Nissan admissible.

L’admissibilité à l’offre sera déterminée par Nissan Canada inc. (« NCI ») à sa seule discrétion. L’offre ne peut pas être transférée ni cédée, sauf à un copropriétaire ou à un colocataire du véhicule en question qui réside à la même adresse que la personne à laquelle l’offre est destinée.

COMMENT PUIS-JE UTILISER MA PRIME DE FIDÉLITÉ?

La prime de fidélité peut servir l’un ou plusieurs des objectifs suivants :

• Pour réduire le taux de financement annuel d’un véhicule neuf admissible loué ou financé par l’intermédiaire de Nissan Canada Finance :

Le montant de la réduction du taux de financement annuel variera selon le modèle et d’autres détails du contrat de location/financement. Veuillez communiquer avec votre concessionnaire Nissan pour plus de détails. Les modifications du taux du Programme de fidélisation Nissan Canada Finance ne peuvent pas réduire le taux de location à moins de 0,01 % ou le taux de financement à moins de 0 %.

• Sur le prix d’achat du Programme sécuritaire prolongé (« PSP ») de Nissan:

Tous les frais associés à l’achat du PSP non compensés par la prime de fidélité resteront à votre charge.

• À titre de retenue après impôt du prix de vente final négocié d’un véhicule neuf admissible.
• Pour réduire les paiements de location ou de financement de votre véhicule Nissan actuel, ou pour régler toute pénalité ou tout autre montant lié à la résiliation de votre contrat de location ou de financement actuel :

Tous les paiements, frais, pénalités et autres montants liés à votre contrat de location/financement actuel et non compensés par la prime de fidélité resteront à votre charge.

Veuillez communiquer avec votre concessionnaire Nissan pour obtenir des détails et pour toute question au sujet de l’utilisation de la prime de fidélité dans votre cas.

Offre du programme :

En plus de nos taux spéciaux annoncés actuellement, les jeunes diplômés peuvent avoir droit* à l'offre spéciale suivante (selon l'approbation du crédit) :

La prime aux diplômés de Nissan jusqu’à 1 000 $

Si vous avez des questions concernant notre Programme pour Diplômés 1er Choix de Nissan, veuillez communiquer avec un concessionnaire Nissan de votre région.

*Pour être admissible au programme pour diplômés, vous devez fournir un diplôme d’études postsecondaires délivré par un établissement reconnu (université ou CÉGEP) dans le cadre d’un programme à temps plein accrédité d’une durée minimale de 2 ans. Vous devez avoir obtenu votre diplôme au cours des 24 derniers mois. Vous devez également fournir une attestation de revenu ou une confirmation d’emploi prenant effet dans les 90 jours.

ADMISSIBILITÉ DU CLIENT

Ce programme ne s’applique qu’aux clients Volvo actuels ou aux membres de leur famille.

CLIENTS VOLVO ACTUELS

• Un individu qui possède actuellement un véhicule Volvo
• Remarque : Le client ne doit pas obligatoirement être le propriétaire initial du véhicule Volvo actuel.

MEMBRE DE LA FAMILLE

• Le membre de la famille doit résider à la même adresse que le client Volvo actuel

ADMISSIBILITÉ DES VÉHICULES

• Tout véhicule neuf ou de démonstration Volvo financé ou loué par l’entremise des Services financiers
• Volvo est admissible à l’escompte.

ÉLÉMENTS DU PROGRAMME – VÉHICULES NEUFS

• Le Programme de fidélité du propriétaire Volvo récompense les clients Volvo actuels au moyen de taux préférentiels ou d’offres totalisant jusqu’à 1 000 $.
• Les clients admissibles pourront recevoir l’escompte de taux spécifié et publié de Volvo Canada, aux taux standard ou aux taux subventionnés des programmes de location et financement TPA publié par Volvo Canada. Le taux d’intérêt au contrat du client ne peut être inférieur à 0 %.
• Les offres de fidélité du propriétaire ne sont pas transférables, mais peuvent être prolongées à la discrétion de Volvo Canada.

Remarques : L’escompte de fidélité du propriétaire est prioritaire face à tout escompte pouvant être offert à nos précieux clients.